$hyperspecies
を一個ではなく二個準備してやって,
片方では (メトロポリス用の) 「温度」を上げてやって,
あとは「てきとー」に入れ換えていくだけ,
だよね.
-1, 0, 1, 2, 3, ...
となっているためである.
二度伸びをしたときには -1 補正が必要なんだけど,
これより小さくなることはない.
現状では
/var/log/maillog
なんかにも
Jan 4 21:06:38 hosho qmail: 1136376398.511651 delivery 148: success: Incorrectly_built_binary_which_accesses_errno_or_h_errno_directly. _Needs_to_be_fixed./Incorrectly_built_binary_which_accesses_errno_or_h_errno_directly. _Needs_to_be_fixed./Incorrectly_built_binary_which_accesses_errno_or_h_errno_directly. _Needs_to_be_fixed./did_0+0+2/といった呪詛でうめつくされているんで.
qmail
を 5 年ぶりぐらいに再構築.
とどこおっていたメイル配信が再開された.
error.h
の
extern int errno;
を
#include <errno.h>
と変更してまた再構築 (といっても 10 秒ぐらいで終わるんだが).
どうやら,
これでひとまず問題解決したもよう.