「ぎょーむ日誌」目次に戻る | KuboWeb top に戻る | twilog | atom

ぎょーむ日誌 2003-07-10

苦情・お叱りは, たいへんお手数かけて恐縮ですが, 久保 (kubo@ees.hokudai.ac.jp) までお知らせください.

2003 年 07 月 10 日 (木)

	biometry-ml の皆様

	北大の久保です.べつの統計学メイリングリスト stats に興味ぶ
	かいアナウンスが出ていたので biometry にも転送させていただき
	ます (stats 投稿者の間瀬さんには御了承いただきました).

	これは今後の科学研究におけるデータ解析という側面でもっとも重
	要になるであろう道具のひとつ,統計ソウトウェア R に関する日
	本語による情報交換を Wiki と呼ばれる形式でやってみよう,とい
	う呼びかけです.すでに当該 web page (Wiki page) にはいろいろ
	と有用な内容が蓄積されつつあります (この Wiki page は誰でも
	読めますし書き換えることもできます).R に関心あるかたはご覧
	になってみてください.

	--(引用ここから)------------------------------------------------------------
	Date: Thu, 10 Jul 2003 00:15:00 +0900
	From: Shigeru Mase <mase@is.titech.ac.jp>
	Subject: [stats:1010] RjpWiki

	STATS の皆様、東工大の間瀬です。一部の方には関心をもっていただけるかも知れな
	い話題の提供です。ご興味のない方は読み捨てお願いします。

	日本に於けるフリーの統計システム R の使用はまだまだ一部の物好き、予算の少な
	い方(?)に限られているようですが、利用の機運は徐々にたかまっているように感
	じています。一月ほど前に、日本の R ユーザの一部が、RjpWiki という新しい情報
	集積サイトを立ち上げました。私も初耳だったのですが、Wiki と呼ばれるタイプの
	ソフトがインタネット界ではやりかけているようです。HTML ベースの誰でも書き込
	み、修正、はては人の投稿記事を勝手に削除できるといういかにもインタネッ社会を
	反映したようなアナーキーなソフトですが、ML には不可能な継続的な情報の蓄積が
	できる点で魅力的なソフトのようです。

	既に、一カ月にしては相当の投稿記事が集まっています。このサイトを立ち上げた大
	きな成果が早くも得られようとしています。一般市民を自称する方が、 R の日本語
	化に挑戦し、幾つかの進展が見られました。まだまだ実験段階ですが、一部の OS で
	R のオブジェクト名に日本語が使えるようにするパッチが公開されています(これま
	でも何故か文字列としては日本語の使用はできていましたし、グラフィックスとして
	数百の日本語を表示する仕掛けを親切にも R の開発メンバーが組み込んでいてくれ
	ましたが)。一番興味のある、グラフィックスへの日本語の使用も制限つきですが、
	成功したという報告もありました。ご関心のおありの方は、一度覗いて下さい、腕に
	覚えのある方の日本語化実験プロジェクトへの参加、人柱ボランティアの募集もして
	おりますので、よろしくお願いします。なお URL は

	http://www.okada.jp.org/RWiki/index.php?RjpWiki

	です。
	--(引用ここまで)------------------------------------------------------------

KuboLog | KuboWeb